الاثنين، 7 يناير، 2013

انطلاقة الشتاء !

1/07/2013 01:40:00 ص

السلام عليكم، ها قد عدنا مجددا بعد إجازة رأس السنة.. في الحقيقة كانت رائعة حوالي أسبوعان ونحن نتذوق كلّ دقيقة من 

الراحة والرفاهية بعيدًا عن العمل، لكن العودة وفتح المدونة مجددا أمرٌ محتوم خخخ .. ومع انتهاء دفعة الخريف.. 

اتفقنا على بعض الأساسيات و الأشياء الجديدة في هذه التدوينة، ملاحظات، مشاريع جديدة، آخذ رأي ... إلخ 

انتهت بعض الانميات التي نعمل عليها.. أبرزها [ Tonari no Kaibutsu-Kun ] والذي سنصدر قريبًا موضوع شامل لجميع 

حلقات الانمي، وفي احتمالية كبيرة أن نعيد الانتاج على خامات البور راي فور صدورها، وعن أنمي [ Chuunibyou demo 

Koi ga Shitai ] فمترجم الأنمي   ~ N E A R ~ واجهته ظروف صعبة جدًّا وكان هذا هو السبب الذي جعلنا نتأخر في اصدار 

آخر ثلاث حلقاتٍ من الأنمي، لكننا بحمد الله عدنا للأنمي ولم يتبقى الكثير والانتهاء من العمل على تلك الثلاث حلقات وسوف 

نصدرها هي الأخرى قريبًا لننهي بها المشروع ونفكّر في  الأوفا والسبيشال المتعلقة بهذا الأنمي، ويبقى [ Code:Breaker

كآخر أنمي واجه مشاكل مفاجئة بسبب ظروف دراسية للمترجم ~ الملك الحزين ~ والذي قرّر هذا الأخير أن يصدره دفعةً واحدةً 

كمشروع بلو راي حينما يفضى ونسأل الله أن يعيننا في انهاء هذه المشاريع العالقة قريبًا، وبهذا يبقى لدينا مشروعان في طور 

العمل وفق الحلقات الأسبوعية وهما [ Zetsuen no Tempest ] و [ Sakurasou no Pet na Kanojo ] ، وعن مشاريعنا 

الجديدة قرّرنا ألاّ نعمل على أيّ أنمي من دفعة الشتاء وذلك بسبب أن أنميات هذه الدفعة لا تبشر بالكثير كون أغلبها هاريم فاشل 

وايتشي .. إلخ لذا ستكون لائحتنا " الأولى " للمشاريع الجديدة كالتالي :



K-On!

( MAL )

K-On! ( الموسم الأول ) ، أعلنا سابقًا عن العمل على الأنمي، لكن بسبب ضغط الدراسة والأنميات الأسبوعية قررنا تأجيله 

لمشاريع هذه الدفعة، وقد انتهينا تقريبًا من أول دفعة، لذا صبرًا ونقوم بطرحها قريبًا


K-On! Movie

( MAL )

K-On! - Movie ، فيلم متعلّق بالموسم الأول وهو من الأفلام الناجحة حتّى أنه اترقى للمركز 65 في المـال


Hachimitsu to Clover

( MAL )

Hachimitsu to Clover ، أحد أفضل أنميات الجوزي، فكرة الأنمي جميلة جدًّا ورسالته مهمّة جدًّا ويستحق المشاهدة، لذا 

ترقّبونا قريبًا مع أول دفعة


Ouran Koukou Host Club

MAL )

Ouran Koukou Host Club ، من أروع أنميات الشوجو الكوميدية، والذي قد تُرجم لكن الروابط قد انقضرت، وتم الاتفاق 

على العمل عليه بأبهى حُلّة ترجمةً وانتاجًا وتم الانتهاء من معظم العمل من الدفعة الأولى، ترقبونا قريبًا


Denpa teki na Kanojo

( MAL )

Denpa teki na Kanojo ، وهي أوفا رعب وغموض متكوّنة من حلقتين، رائعة جدًّا وذو تقييم جيّد في مواقع الأنميات 

المشهورة ويُنصح بمشاهدتها 


Fairy Tail: Houou no Miko

( MAL )

Fairy Tail: Houou no Miko ، الفيلم الأول لمسلسل فيري تايل، أحد الأفلام المترقبة بشدّة والذي نزل في شهر اغسطس 

الماضي في قاعات السينيما في اليابان،وسينزل الفيلم مترجمًا باللغة الانجليزية في الـ18 من الشهر الجاري حسب أحد الفرق 

الانجليزية، وسنصدره بعد ذلك بإذن الله


هوووه.. تعبت من الكتابة XP، رحت لمقر الفريق لأرتاح لأجـد أحدهم انقهر من الدراسة وقال أنه راح يغشش أفضل وظلّ يصنع 

AMV خخخخ وحبيت أنقله للموضوع تكريمًا لجهوده ولمعرفته قيمة الغش [ Hunter x Hunter AMV Frontline ] 

بوهاهاهاها



نرجع لموضوعنـا، هذه المرة ناقشنا حول مشاريع أخرى ولم نصل إلى نتيجة واحدة لذا قررنا " تأجليها لاحقًا " ومناقشة 

الموضوع معكم واضافة استفتاء كذلك لحسم النتيجة، والمشروعان هما :


Hellsing Ultimate

( MAL )

Hellsing ، الأوفا الدموية الشهيرة والتي انتهى عرضها يوم 26 ديسمبر بآخـر حلقة تعرض من الأوفا لتكون بمعدّل 10 حلقات 

وتكسر الترتيب في المواقع المشهورة ومنها المال لتصل للمرتبة 24، فكّرنا بالعمل عليها على بلو راي واعطاء الأوفا حقّها من 

كافة الجوانب وجهّزنا كل شيء، لكن هناك من وافق ومن عارض، لذا أحببنا فتح بابًا لسمع آرائكم حول العمل على الأوفا

>> لا تنسوا التصويت كذلك في جانب المدونة


Touch


( MAL )

Touch ، أنمي كرة القاعدة الرائع، أحد أروع الأنميات القديمة، وهو مظلوم عربيًّا، ولن يعرف الجميع قيمته سوى من شاهد أحد 

تحف المناجاكا أداتشي كـ [ Cross Game ] .. لم نصل لنتيجة واحدة خصوصا بسبب طول الحلقات، لذا أحبننا أن نسمع أرائكم 

كذلك

>> لا تنسوا التصويت كذلك في جانب المدونة




ومن هذا المنبر أحب شكر شباب الفريـق على عملهم الكبير خلف الكواليـس، يستحقون الشكر بالفعل على كل ما قدموه وعلى ما

 سيقدمونه  ويمكنكم أخيرًا رؤية أعضاء الفريق من هنا [ من نحـن ؟ ] .. وكذلك أحب شكـر المصمم ~ SaRaBiA ~ ، على 

تصميمه للديكور الجديد وكذلك بنر المواضيع الجديدة بالاضافة للفواصل الجميلة، وكذلك شكر ~ الملك الحزين ~ الذي تخلى عن 

حزنه في الاجازة xD ! وبرمج وعدّل العديد من الأشياء الجديدة في المدونة .. ونتمنى من الله أن يوفقنا في أعمالنـا ونآمل ان 

تواصلوا في دعمنا فـ غايتنا هي رضاكم  


38 comments :

  1. (رحت لمقر الفريق لأرتاح لأجـد أحدهم انقهر من الدراسة وقال أنه راح يغشش أفضل وظلّ يصنع
    AMV خخخخ وحبيت أنقله للموضوع تكريمًا لجهوده ولمعرفته قيمة الغش).
    متى صار هذا الشيء؟
    أنا صممت المقطع و قلت لك شوووف!! و بس.
    باقس الكلام من تأليفك.

    !Yes!! I'll come back so soon

    ردحذف
    الردود
    1. باقس >> باقي** مجرد خطأ

      حذف
  2. خخخخخخ.. بعلم انك خجلت امام الجميع يا باقس ـ كن xD !

    ردحذف
  3. السلام عليكم ...

    أخوي ( هوب ) انت تقول ان الانميات الخاصة بهذا الشهر أغلبها هاريم واتشي ..

    طيب لماذا لا تترجم الأنميات الأخرى , أنت عارف ان الانميات اللي حتترجموها قديمة

    لكن اكثر التصفحات ستكون على الانميات الجديدة .

    ولا بأس بترجمة 2 من الانمي القديم و 2 من الانمي الجديد

    وانا افضل انك تترجم ( أورين هاي سكول :: و :: هني آند كلوفر ) من الانميات القديمة

    لأنها رائعة .. اما البقية جديدة وقد ترجمت بترجمة رائعة من عدة فرق

    ::::::::::: وشكراً لجهودكم :::::::::::::

    ردحذف
    الردود
    1. +1 >> أنت محق يا من في الاعلى !

      حذف
    2. وعليكم السلام ..
      تمامًا مثل كلامك ما سنقوم به، ما نقصده بالقديمة هي " أنميات جديدة من اصدرات 2009..2010.. إلخ ولم تآخذ حقها في الترجمة "
      تبقى هي في الواقع جديدة ومظلومة عربيا لا غير!
      وما تبقى بلا " أورين هاي سكول :: و :: هني آند كلوفر " حسب كلامك هو كيون واعتقد ما اُنتج بلو راي و الأوفا وفيلم الفيري لم يترجما بعد أبدًا !
      العـفو .. وشكرا ع ابداء رأيك !

      حذف
  4. مبارك عودتكم
    وعقبال الجميع لما يخلص الاختبارات
    والله صدقت اغلب انميات شتاء حريم وايتشي
    ما منها فائدة
    لذا
    قائمتكم رائعة انا اصوت

    هذا الانيمي لم ياخذه حقه في الترجمة
    Hachimitsu to Clover
    و
    K-On قد ترجم وكذلك الفلم باحترافية اشوفها مضيعة للوقت
    و
    اشوفكم قررتوا Fairy Tail: Houou no Miko نايس اقبال كبيرة عليه
    ولاسينما انها فلم الاول
    و
    Ouran Koukou Host Club كنا نتمنى مشاهدته بافضل انتاج وترجمة
    و
    Touch مترجم كامل من احدى فرق الشهيرة محمد شريف
    و
    Hellsing لو تترجم الاوفا العاشرة ستحصل اقبال كبير لانها فاقت كل التوقعات

    هذا راي
    وننتظر قراراكم واعمالكم

    ردحذف
    الردود
    1. بالنسبة لـTouch و Hellsing ، نحن لم نقرر العمل عليهم بعد، لذا فتحنا باب النقاش معكم، أنمي Touch بحثنا جيدا ولم نجد أنه مترجم سوى من الانمي داون اعتقد
      ولو صح ترجم من قبل محمد شريف فستكون نسبة استبعاد المشروع كبيرة، وعن هيلسينج لو بدأنا المشروع فعلينا البدأ من الحلقة الأولى :(
      شكرًا جدًا ع رآيك عـزيزي !

      حذف
    2. اسف اخطئات هو يشبه الانيمي Cross Game فكرت انها مترجمة Touch

      او انكم ستبدون من البدياة فان انصحكم بالتخلي عن المشروع Hellsing

      على كل حال سننتظر ونرى التصويت
      موفقين

      حذف
    3. مانجاكا Cross Game هو نفس مانجاكا Touch لهذا الرسومات متشابهة، وهذا الاخير افضل بكثيـر من الكروس D: !

      حذف
  5. بنسبه لانمي k-on هل هو بلوراي ام لا

    ردحذف
    الردود
    1. بالطبع سيكون بلو راي (: !

      حذف
  6. مبارك عليكم التصميم الجديد
    بجد قمة في الروعة ان شالله تكون انطلاقة خير باذن الله
    اما بالنسبة للانميات اللي تترجموها انا انتظر بحماس فيلم k_on وفيلم fairy tail من ترجمتكم الرائعة والمميزة وكذلك انمي Hachimitsu to Clover وانمي Ouran Koukou Host Club بالرغم ان عندي وشايفته لكن لازم اعيد تحميلة مرة اخرى لان ترجمتكم لا تعوض

    وانا اتمنى ان لو تترجمو اثنين من انميات الشتاء لان مو كلها اتشي في البعض منها حلو ولازم يكون عندك بصمة في كل موسم

    شكرا

    ردحذف
    الردود
    1. تسلم عزيزي، الحيـن هذه هي القائمة الاولى لأعمالنـا.. وع هذه الدفعة ما قرر ان يعرض في الدفعة اغلبها لا تبشر بالخيـر لذا لم نرغب
      بأن نغامر بأحدهما، سننتظر قليلاً و"لو" ظهر انمي يستحق.. سيكون بعدها لكل حادثٍ حديث

      حذف
  7. غير معرف6‏/1‏/2013 4:46 م

    Ouran koukou host club ...متابعه منكم ان شاء الله

    ردحذف
  8. غير معرف6‏/1‏/2013 6:32 م

    السّلام عليكُم

    للأسف خاب الظن ، كُنتُ أتوق لمُتابعتكم ببعض الأنميات الجميلة التي

    سوفَ تصدر بهذا العام ، على فكرة هذه القائمة المبدئية لذا انتظروا

    القائمة النهائية سوفَ تصدر انميات بغاية الروعة وحبذا تُترجم منكم فأنتم الأفضل بكُلِ تأكيد

    شُكرًا لكم .

    ردحذف
    الردود
    1. وعليكم السلام.. نحن لم نقرر عدم العمل على أي انمي من انميـات هذا " العام " بـل انميات هذه "الدفعة" فقط
      نملك الزيتسوين و الساكوراسو وهما مستمرين واعتقد كافيان لتعويض خيبة امل الدفعة، بالاضافة لمَ قررنا العمل
      عليه في الموضوع أعلاه.. شكرا ع ابداء الرأي !

      حذف
  9. Touch Touch Touch Touch أي عمل لإيداتشي يجب متابتعه...

    ردحذف
  10. غير معرف7‏/1‏/2013 2:48 ص

    مرحبا مينا بالنسبة للأنمي k-on انا تابعت الموسمين والحلقات الخاصة الترجمة كانت رديئة اتمنى اتابعة من ترجمتكم المميزة كامل. هل ستترجمون الحلقات الخاصة
    وبنتظار فلم fairy tail فرحت كثير لماعرفت انكم بترجوة كذا ضمنا الترجمة الاحترافية
    وبنتظار حلقات الزيتسو
    بالتوفيق في اعمالكم يأحلى فريق

    ردحذف
  11. غير معرف7‏/1‏/2013 2:21 م

    woha seems busy season for ya guys :p all what i can say now is good luck for ya guys cheers :D

    ردحذف
  12. غير معرف7‏/1‏/2013 3:50 م

    أتمنى اترجمون k-on .

    و كل التوفيق لكم في أعمالكم القادمة.

    ردحذف
  13. شُكرًا لكم جميعًا!

    ردحذف
  14. كل التوفيق لكم في أعمالكم القادمة.

    لكن في سوال بالنسبه لااوفا hellsing

    هل هي تكمله للانمي ولا ايش



    ردحذف
    الردود
    1. لا علاقـة بينهما، الأوفا تتبع خطى المانجـا عكـس الأنمـي

      حذف
  15. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته يالكم من فريق متألق ورائع ظهر على الساحة بقوة
    مشاريعكم القادمة رائعه وتفوق التصور في إنتظار Hachimitsu to Clover بفارغ الصبر وأرجو أن يتم العمل علية بأسرع وقت
    وأيضا عندي إقتراح لو تلغون مشروع هيلسنق لأنه يوجد فريق يقوم بترجمته من البداية وبجودة بلوراي وقد وضع الأوفا الأولى و أعتقد ماله داعي تترجمونه مرة إخرى
    لذا أقترح أن تترجموا بداله هذا الأنمي الكوميدي الرائع Nodame Cantabil
    أرجو أن تفكروا في الأمر

    ردحذف
  16. وعليكم السلام، شكـرا لك عـزيزي .. !

    عن هيسلينج فأنت محـق، فسنرَ ذاك الفريـق إن كان سيكملـه ونتمنى لهم التوفيق فيـه
    وأما عن الأنمي يلي اقترحته، في الواقع كان ضمن مخططاتنا ضمن الدفعة لكننا لم نجد
    السوفت سـب !

    ردحذف
  17. أممم............ جيد

    ردحذف
  18. بالتوفيق لكم جميعا

    ماعندي انميات بس اشوف ترجمتكم حلوة

    وانصح اذا تبون تعززون مدونتكم عليكم فلم ون بيس الجديد z ههههههههههه والله بتولعون

    والسلام عليكم ورحمة الله وباركاتة

    ردحذف
  19. غير معرف9‏/1‏/2013 3:06 م

    أنمي k-on فريق الديفل قرر يترجمة , فأقترح انكم ما اترجمونه.

    ردحذف
  20. السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

    مشاريعكم رائعة وننتظرها بفارغ الصبر

    أخي HOBO بالنسبة للأنمي Nodame Cantabil أستطيع مساعدتكم فيه بتوقيت ملف الترجمة
    متى ما تفرغت لذالك إذا أردت مساعدتي تجدني هنا http://jennyryudan.blogspot.com/?zx=993866457ca188

    ردحذف
  21. يلا نبدأ ب k-on
    الديفلز أعلنوا أنهم راح يترجموه بموسميه واوفاته وفيلمه ( معلن في موضوع ساكوراسو الحلقة 13 ) وأنهم سيصدرونه بشكل سريع وربما يكملون كل مايتعلق ب k-on في 3 أشهر إن سارت الأمور على مايرام
    ________________________________

    HACHIMITSU TO CLOVER
    واضح من تقييمه ونوعه أنه تحفة ومظلوم بالترجمة العربية موفقين في العمل عليه
    ________________________________

    OURAN KOUKOU HOST CLUB
    شاهدته من فترة قريبة جدا الترجمة العربية له رائعة جدا
    الروابط حاليا صحيح منقرضة حلقات روابطها شغالة والأخرى محذوفه ههه ( عدى المشاهدة المباشرة في add anime ) *** عموما الأنمي برأيي فضيحة ههه لا شوجو جيد ولاكوميديا جيدة ^^

    ________________________________

    DENPA TEKI NA KANOJO
    في انتظار الأوفا بفارغ الصبر

    ________________________________

    فيري تايل

    ________________________________

    HELLSING لو تترجوه من البداية أكيد راح أنتظر ترجمتكم له تقييمه عالي في المال

    ________________________________

    TOUCH ( بما أنه لنفس مانجاكا التحفة كروس غيم أنتظر منه الشيئ الكثير )
    أتمنى أشوفه مترجم لكن أظن سيكون عبئ على الفريق كونه طويل ( أنتم أعلم بما يناسبكم عموما )

    **********************************************

    بالتوفيق لكم في قادم مشاريعكم

    ردحذف
    الردود
    1. اختلف معاك في (أوران كوكو هوست كلوب)

      في النهاية:
      هذا رأيك
      و لكلٍّ رأيه

      حذف
  22. أصدقائي الأعزاء أرى بعضًا منكم يقول لا تترحمون الـ k-on سيترجمه فريق آخر.

    نحن نعمل على هذا المشروع منذ شهرين فلا نستطيع التوقف بعد أن عملنا على معظم الحلقات

    وشكرًا....

    ردحذف
  23. انا مع القائمة كاملة ^^
    في انتظأرها جميعها |~
    بالتوفيق

    ردحذف
  24. Hachimitsu to Clover
    أعتقد أن الديفل قد عملو عليه و ترجمو 5 حلقات للأن
    Ouran Koukou Host Club
    حسنًا في الواقع لم أشاهد سواء حلقتين منه
    لم يرق لي و لكن إن كُنتم ستعملون عليه قدأعطيه فرصه أخرى
    Denpa teki na Kanojo
    بإنتظار هذه الأوفا !
    Fairy Tail: Houou no Miko
    فلم فيري تايل المُنتظر رغم إني توقفت عن مشاهدة الأنمي
    لكني مازلت أرغب بمشاهدة الفلم ، بإنتظاره منكم :)
    Hellsing
    أتمنى حقًا مُشاهدتها منكم :]
    Touch
    في الواقع أرغب في مُشاهدت هذا الأنمي بترجمه جيده
    خصوصًا أني من محبي الأنميات الرياضيه
    و لكن لست مع العمل عليه كون حلقاته 101
    أعتقد أنه سيشكل ضغط كبير عليكم خصوصًا أن مشاريعكم كثيره
    إلا إن كنتم ستقومون بطرحه على شكل دفعات كل كم شهر
    سأنتظره منكم إن كنتم ستعملون عليه ، بالتوفيق لكم
    و بإنتظار الكود بريكر و الزيتسون :D

    ردحذف
  25. شكـرا لكم جميعـًا ولكل من شـارك في اعطـاء رأيـه !

    ردحذف
  26. K-ON!
    HACHIMITSU TO CLOVER
    DENPA TEKI NA KANOJO
    HELLSING
    TOUCH

    ********************

    اختيارات أسطورية بمعنى الكلمة
    في انتظار HELLSING بالذات منكم
    دام وضعتوا الأوفات في القائمة فوق ماعاد عندي نفس اتابعه من أي فريق آخر

    ردحذف

 
Toggle Footer